Bạn đang xem: Man s search for meaning tiếng việt
Cuốn Man’s search for Meaning này, tựa giờ Việt là Đi tra cứu Lẽ Sống, lựa chọn mình khi mình lang thang trên mạng tra cứu câu trả lời cho câu hỏi:”Giờ gọi cuốn nào cơ mà mình đang còn mong đọc lại nhiều lần nữa nhỉ?”. Tuy nhiên cái tiêu đề có phần làm sao đó ngăn cản mình đọc do mình vốn ko thích hầu hết gì khá cao xa, những hiểu biết của một tù đọng nhân bạn Do Thái sinh tồn trở về từ Auschwitz là đồ vật kiến mình muốn đọc. Chỉ nghe từ Auschwitz vang trong đầu thôi mà mình đã tưởng tượng ra số đông cảnh thây fan trần chuồng chất đống vào tuyết được diễn tả bởi Hollywood rồi. “Liệu nó thực sự chũm nào nhỉ?” – bản thân nghĩ.
Cuốn sách gồm 2 phần chính: phần đầu nói về hành trình của Frankl sinh sống trại triệu tập Auschwitz và Dachau còn phần sau bàn về một phương thức trị liệu tâm lý mà Frankl cải tiến và phát triển dựa trên đầy đủ trải của mình, gọi là locotherapy (locos = meaning in Greek) và khác hoàn toàn với phân trọng điểm học psychoanalysis của Freud. Dù dĩ nhiên trọng trọng tâm của cuốn sách nằm ở trong phần đầu mình có niềm tin rằng phần lắp thêm hai cũng rất hữu ích trong việc định hình lại quan điểm của chúng ta về tâm lý con người, đừng bỏ qua nó.
Thẳng thắn nhưng nói thì mình chưa hiểu hết được cuốn sách này, nó có không ít tinh túy mà lại một bộ óc nhanh chóng của mình hiện nay chưa thể trân trọng đúng mực được. Vậy mà, với sự hiểu nghèo đói của mình, cuốn sách cụ thể là một nhân loại khác. Tưởng tượng lần thứ nhất bạn được quan sát vào kính vạn hoa dẫu vậy rồi cần nhường ngay cho mình khác xem, chúng ta xếp lại vào sản phẩm ngay mau chóng để mau chóng được xem lại, kỹ lưỡng hơn. Đó là tâm trạng của mình hiện nay, mình đích thực háo hức chờ mang lại một ngày mình hoàn toàn có thể hiểu cuốn sách kỹ lưỡng hơn nữa (mình vẫn đặt mua bạn dạng cứng rồi). Chắc rằng là thay do tóm tắt lại nội dung cuốn sách, mình đang tóm tắt một đôi điều thực sự gây tuyệt hảo với mình:
Con người không những là thành phầm của môi trường xung xung quanh họ.Thoạt nghe thì minh bạch đúng không? có lẽ là ai ai cũng đồng ý rằng môi trường ít nhiều có ảnh hưởng đến hành vi, suy nghĩ của nhỏ người. Nhưng các bạn có thực sự có niềm tin rằng có một cái “tôi” gì đấy ở bên phía trong mình có thể chống lại được bất cứ ảnh hưởng gì của môi trường xung quanh xung quanh? nặng nề hơn những để tin vào mệnh đề đó đúng không? chắc hẳn rằng càng nặng nề với những người có tứ duy duy vật, khoa học. Cuốn sách này sẽ cho mình thấy rằng, một trong những người tội nhân nhân làm việc Auschwitz, tí hon đói da bọc xương, không tên, không định kỳ sử, không liệu có còn gì khác hơn một mã số tù, vẫn đang còn những người tìm được lẽ sống, có những lựa chọn mà người ta tin vào, bỏ mặc môi trường khắc nghiệt xung quanh.
“We who lived in concentration camps can remember the men whowalked through the huts comforting others, giving away their last piece ofbread. They may have been few in number, but they offer sufficient proof thateverything can be taken from a man but one thing: the last of human freedoms –to choose one’s attitude in any given phối of circumstances, to choose one’s way“
Viktor E. Frankl
2. There is meaning in suffering
Mình thấy lạ lẫm, cảm hứng như thông điệp này từng vờn đùa đâu kia rồi, nhưng tới thời điểm này nó mới được viết ra một biện pháp rõ ràng, sống động. Chúng ta hầu hết đều hy vọng muốn hạnh phúc và hạnh phúc thường được hiểu là sự biết mất của chịu đựng đựng. Không, cuốn sách nói rằng sự chịu đựng đừng là một phần của cuộc sống lẻ tẻ của các bạn và bản thân sự chịu đựng vào nó chứa đựng ý nghĩa cho cuộc sống.
“We who lived in concentration camps can remember the men whowalked through the huts comforting others, giving away their last piece ofbread. They may have been few in number, but they offer sufficient proof thateverything can be taken from a man but one thing: the last of human freedoms –to choose one’s attitude in any given phối of circumstances, to lớn choose one’s way“
Viktor E. Frankl
Nógiống như việc bạn trường đoản cú hào về bạn dạng thân sau đó 1 ngày làm cho việc cần mẫn vậy. Thếnhưng còn vô vàn những sự chịu đựng đựng khác trong cuộc sống đời thường thì sao, liệu chúng tacó thể luôn tìm thấy chân thành và ý nghĩa và vui mắt vì tôi đã và sẽ trải qua hồ hết sựchịu đựng đó? 1 căn bệnh mãn tính? Sự ra đi của một người các bạn yêu quý? Mộtthất bại lớn? Liệu bạn có thể tìm ra ý nghĩa sâu sắc ở trong vớ cả? Nếu làm cho đượcđiều đó, chúng ta sẽ sinh sống với một cách biểu hiện ra sao?
Sơ sơ qua làvậy. Thực ra, trong cuốn sách còn rất nhiều bài học tập khác, nhưng mà hai ý tưởngtrên có lẽ là gây tuyệt hảo mạnh với bản thân nhất. Chúng ta phải gọi nó, ít nhất một lầntrong đời, cần cảm nhận, tái hiện nay lại toàn bộ trong đầu, hi vọng mình tất cả thểnắm được cho dù chỉ một trong những phần nhỏ của rất nhiều tâm sự vào cuốn sách. Mình chỉ biếtnói vậy, ở quốc tế thì họ hoàn toàn có thể bắt học viên đọc, chứ với người việt mìnhthì từ bỏ giác và tùy trung khu thôi.
Hì, mình nghĩlà cuốn sách này cực kì thích hợp với sẽ có tác động lớn đến bạn đọc con trẻ độtuổi cấp cha và đại học. Mình thì cũng chưa già đâu, tuy vậy cũng mong là trường hợp mìnhđọc sớm được hơn vài năm ngoái thì tốt.
Vậy đề nghị làhãy gọi đi nhé! Mình sẽ còn phát âm lại nó.
--------
Tác giả:Bùi Cảnh Thái
Anh Bùi Cảnh Thái, hiện đang sinh sống và làm việc và học tập tại Nhật Bản, là 1 trong những blogger chăm viết về các chủ đề kinh tế và hồ hết quan điểm, cân nhắc về cuộc sống của anh. Với để ý đến sâu sắc và bốn duy nhan sắc bén, các bài viết của anh luôn luôn thể hiện nay một mắt nhìn chân thiệt của xóm hội và cung cấp cho bạn đọc những kiến thức thú vị về tài chính hay cuộc sống.
Follow Facebook Authority - cùng Đồng người sáng tác Chuyên Sâuđể tìm hiểu thêm các bài viết mang tính chất chuyên sâu thuộc các lĩnh vực/ chủ đề khác biệt từ các tác trả là Blogger/ Author đang sống và làm việc và thao tác tại Việt Nam.
Tóm tắt và review nội dung sách
Nội dung của cuốn sách này được tác giả tạo thành 2 phần chính, phần đầu nói tới “những hưởng thụ trong trại tập trung”, phần hai đề cập đến những “liệu pháp ý nghĩa” mà lại Franks đã phân tích ra.
Trại tập trung
Giống như nhiều người Do Thái sinh sống trong Đức với Đông Âu khi ấy, là nạn nhân của nạn diệt chủng, Frankl đã thử qua khoảng thời gian chịu nhiều nghiệt bổ trong trại triệu tập và trại hủy diệt của Đức Quốc Xã. Điều kỳ lạ là ông đã sống sót, nhiều từ “thép vẫn tôi cố đấy” hoàn toàn có thể lột tả đúng đắn trường thích hợp này. Cơ mà trong Đi tra cứu Lẽ Sống, tác giả ít đề cập đến những khó nhọc, nhức thương, mất mát mà lại ông đã trải qua, núm vào đó ông viết về hồ hết nguồn sức khỏe đã giúp ông tồn tại.
Ông chua xót kể về đều tù nhân đã đầu mặt hàng cuộc sống, mất hết mong muốn ở sau này và có lẽ rằng là đông đảo người trước tiên sẽ chết. Ít tín đồ chết vày thiếu thức ăn và dung dịch men, mà nhiều phần họ chết vì chưng thiếu hy vọng, thiếu thốn một lẽ sống. Ngược lại, Frankl đã nuôi giữ mong muốn để giữ cho mình sống sót bằng cách nghĩ về bạn vợ của mình và trông đợi ngày gặp lại nàng. Ông còn mong ước sau chiến tranh sẽ tiến hành thuyết giảng về các bài học tư tưởng ông vẫn học được từ bỏ trại tập trung Auschwitz. Rõ ràng có rất nhiều tù nhân mơ ước được sống sẽ chết, một trong những chết vì chưng bệnh, một trong những chết vày bị hỏa thiêu. Vào tập sách này, Frankl tập trung phân tích và lý giải nguyên nhân vì sao có những người dân đã sống sót trong trại triệu tập của phân phát xít Đức rộng là chỉ dẫn lời giải thích cho câu hỏi vì sao nhiều phần trong số họ đã không lúc nào trở về nữa.
Liệu pháp chân thành và ý nghĩa (Logotherapy)
Trong phần hai của Đi tìm kiếm Lẽ Sống, tác giả thể hiện mục đích của liệu pháp ý nghĩa sâu sắc là triệu tập tìm hiểu chân thành và ý nghĩa của cuộc sống cũng giống như là giải pháp mà con tín đồ tìm tìm nó.
Lý thuyết của Frankl đến rằng:
cuộc sống là có ý nghĩa trong phần lớn trường hợp, ngay cả một trong những cảnh khốn khổ đọa đày nhất. Động lực sống chính của chúng ta là ý muốn đi kiếm kiếm ý nghĩa sâu sắc trong cuộc sống. Họ có sự tự do trong việc đi tìm ý nghĩa trong hầu như gì bọn họ làm, hầu như gì họ trải nghiệm hay ít nhất là vào vị nạm thái độ chúng ta chọn khi đối diện với một tình huống khổ đau không thể biến đổi được.Tham khảo bạn dạng Đi tìm lẽ sống PDF.
Thông tin sách với tác giả
Thông tin sách
Tên sách: Đi search Lẽ sống (Tên tiếng anh Man’s search for Meaning)
Tác giả: Viktor Emil Frankl
Dịch giả: Thanh Thảo/ Giang Thủy/ Ngọc Hân
Thể loại: tâm lý – phân phát triển phiên bản thân
Nhà xuất bản: NXB Trẻ
Năm xuất bản: 1946
Frankl đã viết Đi tra cứu Lẽ sinh sống trong khoảng thời hạn chín ngày. Cuốn sách ban đầu có tựa đề “Trải nghiệm của một nhà tư tưởng học vào trại tập trung”, được phân phát hành bằng tiếng Đức vào khoảng thời gian 1946. Bìa ấn phiên bản đầu tiên không nêu rõ tác giả, vì chưng Frankl cảm thấy mình có thể tự vì chưng thể hiện bạn dạng thân theo phong cách đó.
Bản dịch tiếng Anh của Man’s search for Meaning được xuất bản vào năm 1959 và biến đổi một cuốn sách hút khách nhất trên nắm giới. Frankl coi thành công này là một trong triệu triệu chứng của “chứng loàn thần kinh 1 loạt của thời hiện đại” vì tiêu đề này có tương lai giải quyết thắc mắc về ý nghĩa của cuộc sống.
Năm 1991, Đi tìm Lẽ sống được xếp vào list “một trong mười cuốn sách có tác động nhất nghỉ ngơi Hoa Kỳ” của tủ sách Quốc hội Hoa Kỳ.
Về tác giả Viktor Frankl
Tác trả của cuốn sách kinh khủng này là Viktor Emil Frankl (1905 – 1997), ông là một trong những bác sĩ tâm thần người Áo và là một trong người đã tồn tại trong trại triệu tập của nạn giỏi chủng Holocaust fan Do Thái nằm trong thời kỳ của phát xít Đức.
Sau khi đang phải đối mặt và vượt qua được hồ hết nỗi ám hình ảnh và buồn bã về nạn giỏi chủng trên, ông vẫn trở về làm việc nghiên cứu tinh thần học sống Vienna và chữa trị bệnh cho những nạn nhân trong suốt thời kỳ chiến tranh. Trong thời hạn sau này, ông liền chuyển hẳn qua viết sách và cho ra đời tác phẩm nổi tiếng mang tên Man’s tìm kiếm for Meaning (Đi kiếm tìm Lẽ Sống), cho tới thời điểm bây giờ cuốn sách đã trở thành một hiện tượng lạ và còn sức hút cho đến bây giờ.
Ngoài ra, Viktor Frankl cũng đó là người đã tìm ra “Liệu pháp ý nghĩa”. Liệu pháp này còn có vai trò quan trọng đặc biệt trong bài toán điều trị và giúp cho những căn bệnh nhân chạm chán vấn đề về tư tưởng hoặc thần kinh dễ dàng thoát khỏi căn bệnh này nhờ vào những liệu pháp đi tìm ý nghĩa của cuộc sống.
Đánh giá và Lời kết
Đau khổ tự bản thân nó ko có ý nghĩa sâu sắc gì cả, chính cách phản ứng của chúng ta mới khoác lên cho chúng ý nghĩa. Nói cách khác, con người không thể tránh né khổ đau, nhưng lại họ hoàn toàn có thể tìm ra chân thành và ý nghĩa từ chúng.
Xem thêm: Bột pha sữa nestle của pháp 415g, bột lắc pha sữa nestle vị nào ngon
Một thông điệp trường đoản cú cuốn sách bom tấn đáng đọc cho người đang trên phố Đi tìm kiếm Lẽ sinh sống của mình.